点击右上角
微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
意学者 ：全球治理面临挑战，“中国方案”务实践行多边主义******
中新网北京1月5日电 题 ：意学者 ：全球治理面临挑战，“中国方案”务实践行多边主义
记者 陈彩霞 孟湘君
2022年 ，世界局势加速演变 ，乌克兰危机愈演愈烈 ，国际保护主义、霸权主义势力不断抬头 ，2023年世界面临着怎样 的挑战与新局？中国又如何以自身行动 ，继续担任维护世界和平稳定 的重要力量 ？
意大利洛伦佐·梅迪奇国际关系研究所专家法比奥·马西莫·帕兰迪近日接受中新网专访时表示 ，2023年影响全球局势的变量众多 ，如地缘政治 、经济发展和全球治理等因素，而多边主义 的缺失，是影响整个国际关系走势最重要 的因素。他指出 ，在此大背景下，中国将以务实态度倡导各方平等对话 ，着眼于弥补全球治理缺失等问题 。
“乌克兰危机是更大冲突的缩影”
当前，乌克兰危机仍在继续 ，和平谈判曙光难现 。帕兰迪认为 ，乌克兰危机不 是局部危机，而是俄罗斯与美国 、北约等国之间更大冲突中 的一部分 。其根源是美国挑起 的地缘政治对抗 ，背后目 的，在于美国企图维护其全球霸主 的单极国际秩序。
帕兰迪指出，当前，西方正在以“非常激进 的”方式援助乌克兰 ，且没有公开任何合理和明确的未来路线图 ，更不会真诚地去寻求解决方案。因此，短时间看不到乌克兰危机结束 的趋势。这场冲突 ，下个月不会结束，可能甚至2023年内，都难以结束。
虽然土耳其、中国等负责任 的第三方国家，试图从中斡旋帮助解决这场危机，但能对局势起到决定性作用 的， 是直接对垒的俄乌双方。
“西方孤立于世界一体化进程之外”
当前 ，欧洲和美国并未践行多边主义，拒绝俄罗斯 的融入 ，导致全球治理存在缺陷，帕兰迪强调，美国无异于 是在营造一个“新 的冷战环境”。
帕兰迪强调 ，在强大的西方体系之外 ，世界其他国家正在增加相互依存度 ，并希望找到打破冷战思维 的方法。但事实上 ，西方正采取孤立的方式发展 。因此 ，环顾当今世界，帕兰迪指出，人们看到的是一个更加孤立 的西方 ，以及一体化程度加深的亚洲。
亚洲国家之间正不断呈现新 的相互依存度和一体化进程，中印俄以一致对外、可持续 的方式与世界其他地区建立联系 。如 ，在一些国际会议上，亚洲国家与拉丁美洲、非洲积极互动举行会谈 。近期，中国和阿拉伯国家领导人会面也 是如此，充分说明这种西方之外的一体化进程在转变和发展 ，而西方正在将自己孤立于世界其他地区的新一体化进程之外。
“美国要首先摆脱对华冷战心态”
谈及大国关系发展趋势，帕兰迪认为 ，如果以华盛顿为首 的西方国家不改变自己 的(冷战)思维和外交政策，支持各国相互尊重、相互依存，根据新 的世界力量平衡改革全球治理体系 ，像中美关系这种重要大国关系中的问题，就不可能解决 。
他指出，一方面，中国正在以一种积极 的、意义重大的方式努力，以促进多边主义、各国相互尊重和实体经济合作。
然而，另一方面，美国却采用几近对抗、保护主义和滥用经济制裁 的方式对待中国等国。因此，如果美国不能首先出发 ，摆脱这种冷战心态和封锁逻辑 ，中美关系不可能找到正确的出路。
“中国外交务实践行多边主义”
中共二十大后 ，中国国家主席习近平密集开展元首外交 ，先后会见德国、古巴 、蒙古等国领导人，随后出席二十国集团和亚太经合组织两大峰会，并出席首届中海峰会，取得丰硕外交成果 。
帕兰迪认为，这是一个积极的迹象和信号，显示出中国想要了解世界其他地区 的想法和意愿，证明了中国正为践行多边主义而努力 ，不会歧视任何国家 ，正在为创造更美好 的世界而努力。
他进一步指出，中国的这些外交努力并不掺杂任何负面因素 ，主要是增进相互理解 ，从相互尊重出发 ，着眼于解决当前全球面临的一些主要问题 ，如各国发展差距和全球治理缺失等，这是中方 的重要目标。
帕兰迪强调 ，2023年 ，如果中国能顺利克服新冠疫情带来 的冲击，它将继续为成功实现可持续发展目标和加强欧亚一体化做出努力，并再次为世界实体经济复苏与发展做出贡献。
帕兰迪认为，中国一直秉持务实态度，倡导与世界各国展开平等对话 ，帮助各国解决发展差距问题。中国的做法 ，在世界范围内获得了很多认同，世界也越来越关注中国在处理国际关系事务时采用的“中国方案”。帕兰迪相信 ，这是帮助不同民族和文明之间关系实现“真正民主化的唯一途径” 。(完)
东西问丨何威 ：从本土到海外，游戏如何传播中华文化？******
中新社北京1月9日电 题 ：从本土到海外，游戏如何传播中华文化？
——专访北京师范大学艺术与传媒学院教授何威
中新社记者 高凯
2022年，中国自主研发 的数字游戏海外市场规模已超千亿元人民币 ，中国游戏的影响力辐射数以亿计 的海外玩家 ，成为数字内容“出海”传播最亮眼的风景之一 。
从本土到海外，众多游戏产品开始尝试融入中国元素，向全球玩家展示中华文化。国产游戏传播传统文化 的总体面貌如何？如何更好地通过数字游戏传播文化 的魅力？中新社“东西问”近日专访北京师范大学艺术与传媒学院教授何威 ，请他就相关问题阐述自己 的研究与思考 。
现将访谈实录摘编如下 ：
中新社记者：包括《王者荣耀》《原神》等在内 的不少国产游戏在海内外都较受欢迎 ，中国游戏在发展历程上有何特色？
何威：从1994年第一款国产游戏《神鹰突击队》面世至今已过去了28年，中国游戏从无到有，从“引进来”到“走出去”，从少人问津到为数亿国内外玩家带来快乐 ，走出了一条艰难而奋进 的道路。国内 的市场规模从零开始发展到2021年 的2965亿元(人民币，下同) ，近10年有大约5倍的增长 。中国游戏崛起 ，也 是国家综合实力不断强盛的结果 。
游戏是技术与创意的结合 ，又被资本驱动与影响，最终由玩家体验、参与和评价 。因此，游戏发展 的历程，总 是和所在国的经济 、科技、商业 、文化等社会语境紧密相关 。
中国自古以来“玩物丧志” 的理念深入人心 ，也影响了中国游戏业 的发展。随着近年来游戏玩家超过6.5亿人，以及游戏行业未成年人保护工作初见成效，各方面都在更积极地推动游戏健康发展。
中国国际数码互动娱乐展览会(2019ChinaJoy)人气火爆 。陈玉宇 摄中新社记者 ：近年来 ，国产数字游戏海外市场销售收入连续三年突破千亿元人民币规模，且增速持续高于国内销售收入增速 。国产游戏能够在海外市场取得成功的主要原因是什么？
何威 ：中国游戏产品在海外市场取得成功有诸多原因。首先 是国产游戏品质不断提升 ，能够满足大量海外玩家 的娱乐需求。
其次 ，当美日韩欧等地 的本土游戏企业大多还重点关注主机及PC游戏之时，中国游戏企业在海外移动游戏市场积极布局 ，精准定位 、细分市场 ，沿用其在国内激烈竞争中形成 的移动游戏产品盈利模式创新的方法论，深耕本地化运营 ，实现了“弯道超车” 。
第三，部分中国游戏产品对海外玩家而言 ，在文化上存在异质性和新颖性 ，从题材 、玩法 、叙事、视听等维度带来了新鲜体验 ，因此受到欢迎 。
第四 ，在一些新兴市场上，如南美、中东等地 ，中国游戏企业将国内成熟但当地稀缺 的游戏类型和玩法 ，包装在其本地文化和故事中，从而迅速流行 。
2020年王者荣耀KPL秋季赛总决赛在重庆举行 。陈超 摄中新社记者 ：越来越多国产游戏主动应用和呈现中华传统文化相关内容 。“国风”游戏产生 的动因和现阶段发展状况 是什么 ？
何威：随着中国综合实力不断提升 ，“国风”“国潮”“国货”在社会多个领域日渐盛行 ，在青少年中尤为如此 。我们能观察到更为明确 的文化主体意识在回应“文化自觉”“文化自信” 的倡议 ；人们在思考和辨识什么 是“我们 的”“自己的”文化样式和生活方式 ，主动寻找文化身份认同。
在这样的大环境下 ，游戏企业在国产游戏中融入中华传统文化 的内容， 是广受玩家欢迎 的举动。另一方面，很多平均年龄不到30岁的游戏主创们 ，自己就是“国风”“国潮” 的积极消费者 ，也主动把对传统文化 的喜好融入创作中，因此这样的游戏越来越多 。
我们研究了过去十年间中国自主研发、获得版号且至今仍然较为活跃 的1407款游戏 ，发现其中超过四成传播了中华传统文化 ；而头部热门手游中有八成传播了中华传统文化。
2021年王者荣耀世界冠军杯小组赛在重庆开战 。陈超 摄中新社记者 ：数字游戏如何能更好地传播中华传统文化？
何威：效仿王国维先生曾论及 的“治学三境界”，我认为游戏传播传统文化可以触达三重不同的境界：“符号境”“知识境”和“观念境” 。而游戏传播文化的具体实践 ，则是在“人”“环境”和“行动”三个维度上展开。
“符号境”，指游戏中活用传统文化元素与形式，以视听表现 、美学风格等方式呈现中华传统文化相关 的符号 ，以符号为基础 ，承载文化内容和价值体系，重在唤起玩家情感 。
“知识境” ，指在游戏中置入并传播传统文化相关知识和信息 ，增进玩家的理性认知，寓教于乐。
“观念境”，指在游戏 的叙事和互动中，呈现、探索和传承中华传统文化里蕴含 的思想观念 、气韵风骨、人文精神、道德规范和价值理念等 。观念和精神既蕴含在设计细节之中 ，也需要玩家 的参与和交流来发掘和体悟 。
关于实践的三个维度，首先 是人物 的维度，包括改编自真实历史人物的游戏角色，也包括那些取材于神话传说、民间故事中 的知名虚构形象的游戏角色 。人物 是游戏叙事内容 的主体，也 是玩家开展游戏互动 的化身或对象，是产生文化认同和情感的重点。
环境 的维度 ， 是以数字技术构建的虚拟空间，玩家身处其中 ，时刻受到熏陶 ，产生体验。环境之维又可以细分为自然环境(地理山川 、风景名胜等) 、人造环境(与人类生活密切相关 的建筑、器物等)与文化环境(神话传说、诗词歌赋 、工艺美术、技术艺术等)在游戏中的重构 。
行动的维度，指 的是玩家能在游戏里做什么 ，给游戏人物和游戏环境带来怎样的影响和变化 。在模拟衣、食 、住 、行 的过程中，在各种文化创造和体验的活动中，令玩家产生并深化对传统文化 的体验和理解。
2021ChinaJoy洛裳华服·新秀大赛西南赛区晋级赛。何蓬磊 摄中新社记者 ：应如何推动数字游戏求美向善、增进公益、承担责任，让游戏与社会更良性互动？
何威 ：经过多年努力 ，中国已在游戏领域建立了相对完善 的未成年保护体系，从网游内容审核机制、网游实名制度 、限制未成年人游戏时长和充值消费 ，到推行《网络游戏适龄提示》团体标准、企业接入实名认证平台并主动用技术手段验证 、建立家长监护平台、开通未保服务专线 、推出未成年人充值退款自助系统等 。应当说 ，在全社会关注下和主管部门要求下，中国游戏行业已采取了较为全面和严格 的限制措施 。
游戏与社会的良性互动 是不同国家 、不同社会的共同期许。事实上，从影视、动画、直播、广告等内容产业 ，以及文保旅游、工业制造 、智慧城市、自动驾驶、医疗医药等更多领域 ，都正在从游戏行业的科技创新和文化创新之中汲取能量。
社会整体游戏素养也在不断提升 ，这不仅意味着人们能更好地处理游戏令人“过于沉迷”“过度氪金”等负面效应 ，从中获取快乐和有益身心 的元素 ，而且还体现在人们能在自己从事 的行业中，善用现有游戏或是游戏化 的手段 ，产生“游戏+”的积极效应。
想要实现这样 的良性互动 ，或者说 ，让游戏发挥更大的社会正向价值 ，需要“政产学研用”的社会共同体的参与和努力。(完)
受访者简介 ：
何威 ，北京师范大学艺术与传媒学院教授，北京师范大学数字创意媒体研究中心副主任 。中国音像与数字出版协会游戏出版工作委员会理事 。研究领域包括社交媒体与网众传播、游戏研究 、流行文化与文创产业等 。其研究成果曾获北京市哲学社会科学优秀成果奖一等奖 、教育部高等学校科学研究优秀成果奖三等奖及青年成果奖 、中国高校影视学会年度学术评优专著一等奖及论文一等奖 。
（文图 ：赵筱尘 巫邓炎） [责编 ：天天中] 阅读剩余全文（）  视觉焦点
welcome购彩大厅地图 |
)