中新社北京1月18日电 题 :双春年如何蕴藏中华文明“管理时间” 的智慧?
——专访山东大学儒学高等研究院副院长王加华
作者 马帅莎
闰二月 的加入,使农历癸卯兔年出现了阴历年两个立春 的历法现象 ,人们称其为双春年 。历史上每逢立春 ,中国从官方到民间都有诸多或严肃或嬉戏的仪式与习俗 ,比如迎春、鞭春、咬春等。被国际气象界誉为“中国第五大发明”的二十四节气,不只 是单纯 的历法体系、时间制度 ,更 是内涵丰富 的民俗系统 。
双春年如何蕴藏中华文明“管理时间” 的智慧?立春节气为何备受中国社会重视,又如何在周边国家流传?作为传统农事活动的时间指针,二十四节气如何在现代继续焕发活力 ?山东大学儒学高等研究院副院长王加华近日接受中新社“东西问”专访 ,对上述问题进行解读。
现将访谈实录摘要如下 :
中新社记者 :2023年在正月十四和腊月廿五各有一个立春节气,为什么会出现双春年?
王加华:双春 是指阴历年的年首年尾各有一个立春,这与中国古代历法体系 的阴阳合历有直接关系。阳历以地球绕太阳公转一周为一年 ,周期 是365天或366天,反映四季寒暖变化 ,用于指导农事活动 的节气就属于阳历历法,日期相对固定 。阴历以月球绕地球一周为一个月,周期为29.5天,12个月算作一年,长354天左右。
因此,阴历年和阳历年存在约11天 的偏差 。如果不及时调整,长此以往就会出现六月下大雪的“怪事”。为了防止阴历年月与阳历年及四季脱节 ,古人在19个阴历年中加入7个闰月 。加入闰月的阴历年可长达384或385天 ,反映了中华文明“管理时间”的传统智慧 。
今明两年立春均是2月4日 ,而癸卯兔年作为闰月年天数较多,从2023年1月22日起,一直到2024年2月9日 ,正好涵盖两个立春节气 ,出现“一年两头春” 。统计发现,19个阴历年中有7个年头是双春年,有7个年头是无春年,其余5个年头是正常 的单春年 。
需要特别强调的 是 ,双春年和无春年都只 是正常 的历法现象 ,与吉凶祸福无关 。所谓双春年可能是灾年、结婚容易导致二婚等迷信说法毫无科学依据。
民众制作立春“咬春“拼盘 。胡剑欢 摄中新社记者:人们常说“十年难逢闰二月”,2023年不仅 是双春年,还有闰二月 。古人 是如何安排闰月的?
王加华:二十四节气虽统称为“节气” ,但又可分为12个节气和12个中气 。以立春为首 ,处于奇数序列 的为节气,位于偶数序列 的为中气。节气与中气相间排列,与阳历月份相结合 ,每月都会有固定的节气与中气 ,且总是节气在前,中气在后。但以月亮盈亏为标准 的朔望月却并非如此,尤其是在19年中加入7个闰月之后 。
按阳历 ,一个月两个节气 ,前一个月 的“节气”和“中气”与下一个月的“节气”和“中气”之间 ,平均相隔30天半。相比之下 ,阴历平均每月只有29天半 ,所以每个月的“节气”和“中气”都会比前一个月推迟1到2天,持续下去 ,就会出现只有“节气”而无“中气”的月份。于 是 ,人们将没有中气的月份作为这一年 的闰月 ,并以上个月的月号为闰月月号。
立春时节 , 农户在草莓种植大棚进行草莓疏叶管理。周方玲 摄中新社记者 :立春作为二十四节气之首,有哪些特殊含义 ?中国传统社会为何如此重视立春日?
王加华:《月令七十二候集解》记载 ,“立春,正月节 。立 ,建始也。”立春被认为 是春天的开始 。同时 ,它还有另外一层重要意义。在中国古代,年和岁的起始时间不同 ,年是从正月初一开始,而岁 是以立春作为开始 。
古代中国 是农业社会,主要“靠天吃饭”,人们 的农业生产受气温 、降水等自然条件的重要影响。为此 ,古人发明了二十四节气 ,如小寒、大寒 、雨水、小雪 、大雪等 ,能比较准确地反映黄河流域冷暖雨量的变化 ,促进农业生产顺利开展。
立春时节 ,工人在为小麦喷施叶面肥 。(无人机照片) 房德华 摄立春 是最早产生 的八个节气之一,大概在春秋时期就已出现。“一年之计在于春” ,春耕是农事活动起始环节 ,然后是夏耘、秋收、冬藏 。农耕社会的性质决定了立春在古代中国的地位极其重要 。立春 的到来 ,意味着新 的农事活动周期即将开始 ,要进行劝耕备耕等各项活动。
中新社记者:立春节令有哪些特别 的民俗?蕴含何种文化和社会寓意 ?这些民俗有何地域特征 ?
王加华 :立春节气既有官方礼仪,亦有民间习俗 ,两者既相互影响与联系,又各自保持相对独立 。官方礼仪主要指东汉时期开始兴起 的迎春礼及唐代开始出现 的鞭春礼 。古人认为春非常重要 ,官方会举办迎春礼,到城市东门举行迎春神仪式 。
民间则多是民众自发进行 的习俗活动,涉及饮食 、服饰 、禁忌等多方面内容 。比如立春撒谷豆,本意在于追求健康与吉祥,“豆”与“痘”同音 ,民间俗信可为孩子消除水痘,儿童会佩戴春鸡等饰物用于祈福。另外,立春还有赶庙会 、逛灯会 、说书 、唱大戏等丰富多彩 的娱乐活动 。南方地区还流行祭春神或土地神。
立春时节,村民用耕牛为茶树松土。易胜武 摄唐宋以后 ,随着迎春礼 的发展尤其 是鞭春礼仪 的出现,立春呈现出群体性节庆的特点,娱乐功能大大增强 ,如唐代地方迎春已 是“见观者之如市”,南宋时则是“倾城出观”。明清时期 ,随着乐人 、社火 、戏曲等演艺人员与多样娱乐形式的加入,立春的娱乐性色彩更浓厚。
二十四节气从最初 的黄河中下游地区传播到其他地区后 ,产生许多具有地域差异的农谚和民俗 。以立春饮食习俗为例 ,北方地区盛行吃萝卜,俗称“咬春”,南方地区多吃可生食 的蔬菜 。饮春酒 ,北方地区一般 是烧酒 ,南方地区则是米酒 。
小朋友在吃萝卜“咬春”。胡剑欢 摄中新社记者:日本 、韩国、马来西亚等国家也有过立春 的习俗 ,与中国的立春活动有何不同 ?
王加华 :这些国家的立春活动明显受到中国的影响 ,将立春当作一种节日来看待 。在不同国家,具体习俗有所不同。
日本至今仍在使用二十四节气 。具体到立春,传统上亦将立春作为春季开始 的标志。每到立春节气,气象台、报纸等都会给人们以提醒 。日本将立春前一天定为撒豆节 ,每年这个时候,人们会在家门口挂上串有沙丁鱼 的桂花树枝 ,举行撒大豆招福驱魔 的仪式 。
在韩国,人们将立春视为一个能带来希望的日子,会提前举办庆祝活动,比如贴立春帖、吃“五辛菜”等 。其中立春帖仍由汉字书写,内容最多见 的 是“立春大吉”“建阳多庆”“国泰民安”等。
不同节气在国内外 的影响也不一样,具有区域性 ,如谷雨在中国沿海地区尤为重要 ,一些地区有祭海的习俗。节气作为一种传统文化,传到周边国家后 ,立春、夏至、冬至等节气的影响力更为显著 。
马来西亚吉隆坡海南天后宫亮起6000盏红灯笼迎接立春 。天后宫 供图中新社记者 :传统节气对现代社会有何意义?应如何传承好这一非物质文化遗产 ?
王加华 :节气作为农事活动的时间指针,体现人们感受自然、顺应自然节律 、天人合一的理念,以及人与自然 的和谐关系,对当下 的生态文明建设有重要意义。同时,它所蕴含的特定文化,比如对自然时序 、先贤崇祀、亲情伦理等 的追求与尊崇等,也成为今天国家与社会建设 的重要精神依托力量。
小朋友们在体验“咬春”。朱大勇 摄立春作为二十四节气之首 ,又有特别重要的意义。在中国将二十四节气申报联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录的过程中,10个代表性传承社区之中有4个与立春相关 。在很多地方,立春不仅意味着文化传统 ,也成为文化品牌 ,具有促进社会经济文化发展的重要作用 。
二十四节气绝不单纯是一种历法体系或时间制度,更 是一种包含丰富民俗事象 的民俗系统 。当下要想更好地保护与传承二十四节气,使其充分介入民众 的社会生活 ,应该 是一种最佳途径。比如 ,充分发挥节气在人们日常生活 、休闲娱乐 、饮食养生以及民族认同 、生态文明建设等方面 的功用与价值 。在保护传承 的过程中不能“一刀切”,而要充分关照二十四节气 的内部差异及地域差异等问题,采取不同 的保护传承措施 。(完)
受访者简介 :
王加华,山东大学儒学高等研究院副院长 、教授 、博士生导师,山东大学人文社科期刊社副社长 ,《民俗研究》(CSSCI)杂志副主编 、《节日研究》(辑刊)主编,中国民俗学会副会长、山东省民俗学会副会长 。
中共二十大注重讲好中国故事 突围文明话语困境****** (中共二十大·观察)中共二十大注重讲好中国故事 突围文明话语困境 中新社北京10月20日电 题:中共二十大注重讲好中国故事 突围文明话语困境 中新社记者 马海燕 2017年,230余件(套)阿富汗国宝来到中国展出 。在中国巡展约三年间,140多万人观看过展览 ,并为它们颠沛流离 的命运和守护者的默默付出而感动。 因为中国也曾有国宝毁于战火,也有国宝因战乱流失海外 ,所以中国人对所有文明的坚守和保护都心存敬意 。
过去十年,富裕起来 的中国人对精神生活 的追求空前提高 ,走近世界舞台中央的中国对于深化文明交流互鉴也更加重视。 中共二十大报告提出 :“增强中华文明传播力影响力,坚守中华文化立场,讲好中国故事、传播好中国声音 ,展现可信 、可爱、可敬的中国形象 ,推动中华文化更好走向世界 。” 此间传播学者注意到 ,这 是党代会 的报告首次将文明传播力影响力与国际传播能力放在一起阐述。 北京大学国家战略传播研究院院长程曼丽表示,这意味着中华文明不仅是“讲好中国故事、传播好中国声音”的重要方面 ,也将为国际传播能力建设提供更有力的价值支撑。 中国领导人高度注重从中华传统文化中汲取营养。从联合国教科文组织总部到阿拉伯国家联盟总部 ,从纪念孔子诞辰2565周年国际学术研讨会到亚洲文明对话大会,习近平在多个场合阐述中国的文明观 。 从十九大报告提出“加强中外人文交流,以我为主 、兼收并蓄”到二十大报告提出“增强中华文明传播力影响力”,执政党对以文明沟通民心、以文明塑造国家形象的思路更加清晰 。 程曼丽表示,过去十年 ,中国领导人运用中华文明,提炼中国智慧 ,为世界治理提供中国方案 。只有理解了中华文明 ,才能理解人类命运共同体背后的思想力量和精神力量;文明多元化决定了现代化道路的多元化,理解了中华文明,才能更好地理解中国模式 、中国道路 、中国式现代化的根基。 “西方以理性建构 的方式 ,给世界强加一套规则体系,欲将中国塑造成西方投射政治想象的载体 。”中国人民大学新闻学院教授赵永华说,21世纪 的今天 ,中国突围文明话语困境的基本策略就是“讲好中国故事”,向世界传播中国声音 ,推动中华文化走向世界 。“讲故事并不简单, 是给周围世界和生活赋予意义和秩序的过程 。” 赵永华认为,阻碍国外受众接受中国故事的并非信息不畅 ,而 是根深蒂固 的文化观念和偏见。讲故事的终极目标 是要寻找到文化之间 的可通约性 ,以文化间性和文化包容弥合文化差异,彰显中华文明的宽广胸襟。 资料图:2022年2月4日晚 ,第二十四届冬季奥林匹克运动会开幕式在北京国家体育场举行。中新社记者 李骏 摄北京冬奥会开幕式上,充满中国文化底蕴 的“二十四节气”倒计时惊艳世界 ;闭幕式上,“折柳寄情”让世界看到了传统中国人 的含蓄与深情。“相互尊重,平等相待”“美人之美 ,美美与共”“开放包容 ,互学互鉴”……这些中国传统文化和智慧也在“天下一家”的叙事中为更多人所理解。 文明交流体现在日常点滴中 ,从不戴有色眼镜看人,到尊重彼此 的饮食 、服饰、语言 、风俗、传统和流行文化,再到彼此欣赏 、美人之美、美美与共,需要千万条交流和对话 的桥梁和纽带。 文明交流与传播也从官方、媒体 、学界 的行为变成民间自觉自发的行为 。十年间 ,中国传统文化精粹不断融入新时代的发展潮流,国潮成为新时尚 ,文博创意产品成为网红新宠 ,非遗绝活正吸引着越来越多 的新生代继承,并通过社交媒体吸引国外更多人 的目光 。 互联网上受欢迎 的不仅有李子柒们展示田园风光的短视频,还有中国 的网络小说、影视作品。国外受众从中一窥现代中国人的精神面貌。为了更好地了解中国文化 ,世界各地学习中文 的年轻人也越来越多。 “文明的传播力影响力必须落在国际传播的实处才能焕发生机和活力 。‘讲好中国故事 、传播好中国声音’不仅仅是传媒机构的事 。”程曼丽说,以文明交流超越文明隔阂 ,以文明互鉴超越文明冲突 ,以文明共存超越文明优越 ,任重而道远 。(完)
|